Redacción

Pregunta: ¿Qué es quienismo?, Laura Buitrago Boada. Respuesta: Argos llamaba quienismo la tendencia a escribir quien al comienzo de inciso explicativo referido a persona, animal o cosa.

Pregunta: ¿Está bien utilizado el gerundio en la frase «La entidad accionada mediante oficio n.o 555 rindió informe indicando que no era competente»?, Pedro Fernando Ballesteros Peñaranda. Respuesta: El uso más seguro e incontrovertible del gerundio es el de adverbio de modo; es decir, que indique cómo sucede la acción del verbo. Por ejemplo, en […]

En español no existe el dígrafo ‘sh’, como en inglés. Cita: “La lista de países que han caído en el voyeurismo político es tan larga como lamentable”. Comentario: El Diccionario de la lengua española, DRAE, en su edición del 2001, incluye la palabra voyeur, en cursiva, como voz francesa, de género común, el voyeur / […]

Consejos de ortografía de Fernando Ávila, delegado para Colombia de la Fundéu BBVA. Los extranjerismos se escriben en cursiva, show, boom , impasse , whisky, hobby, pero tenga en cuenta que ya hay muchas palabras que no son extranjerismos, sino nuevas voces españolas, a veces con la misma escritura y a veces con mínimas diferencias […]